Rondino joue la carte du design
L’entreprise rondino, concepteur et fabricant d’équipements en bois français pour collectivités et professionnels : aménagement extérieur, espaces multisports, équipement fitness a réussi tout en conservant son activité initiale à développer, grâce au design, une gamme de mobilier urbain et récemment, des jeux d’extérieurs avec les étudiants designers de l’école d’art et de design de saint-étienne, l’epadse.
De la bordure en bois d’extérieur au mobilier urbain
« En 2013, à l’issue d’une convention d’affaires organisée par la cité du design avec des designers d’entreprise dont jean sébastien poncet devenu notre designer et d’une formation « innovation par le design », nous avons décidé d’entamer une démarche design. Le cahier des charges était précis : sortir des gros produits réalisés jusqu’alors nous donnant une image rustique pour créer une gamme légère plus moderne, malgré le fait que notre matière première soit faite de grosses sections de bois. » Explique marlène gallien, dirigeante de rondino.
La création du e-banc
C’est un travail de réflexions, d’échanges, de créativité et de prise en compte des contraintes techniques qui va permettre à marlène gallien, son responsable du bureau d’études daniel beauchet et le designer jean sébastien poncet de concevoir un banc bois connecté, autonome, alimenté par énergie solaire dans une approche éco-environnementale. De cette innovation design est née une gamme de mobiliers urbains : bancs classiques, tables, jardinières, poubelles en bois avec le même code graphique défini par le designer qui a su allier l’esthétisme, la fonctionnalité, le respect de l’environnement et le savoir-faire de l’entreprise. Après avoir été exposé à la biennale 2015 et après avoir reçu 3 prix nationaux, le e-banc a été exposé en décembre 2015, dans le cadre de la cop 21, au grand palais sous le pavillon de saint-étienne métropole et 4 e-bancs ont été installés pour les supporters sur les zones de repos dans le cadre de l’euro.
Un concours annuel avec les étudiants designers de l’epadse
Depuis 3 ans, chaque année, rondino lance un concours où les étudiants doivent produire une innovation sur un thème demandé. L’année dernière, le thème des jeux extérieurs a donné naissance à orri, structures en acier cintré, habillage bois en pinet qui sera place carnot ainsi que mâtuvu, module de jeux composés d’un assemblage de rondins de bois et d’une surface miroitante rotative qui sera place jean jaurès durant la biennale.
Rondino plays the design card
Rondino is a designer and manufacturer of french-made wooden equipment for communities and professionals : landscaping, sports areas, fitness equipment. The company has successfully maintained its initial activity while developing, through design, a range of urban furniture. Recently, new outside games were designed with student designers from the saint-étienne school of art and design, the esadse.
From outdoor wooden fences to street furniture
«In 2013, we attended a business convention organized by the cité du design with corporate designers including jean sébastien poncet, who later became our designer, and a training entitled «innovating through design ». We consequently decided to adopt a design approach. Our aim clearly was to break away from the big products we had been making so far, which gave us a rustic brand image, and create a more modern, light range, although our raw material is made of large sections of wood. » Says marlène gallien, rondino ceo. Photo by marlene gallien
Creating the e-bench
Through a process of reflection, exchanges, creativity, and taking technical constraints into account, marlène gallien, her head of engineering daniel beauchet, and designer jean sébastien poncet designed an eco-friendly, autonomous, solar energy-powered, connected wooden bench. This design innovation gave birth to a range of street furniture : traditional benches, tables, planters, wooden bins with the same graphic code as defined by the designer, who has managed to combine aesthetics, functionality, eco-friendliness, and the know-how of the company. After the e-bench was shown at the 2015 biennale, and after it received three national awards, it was exhibited in december 2015 at the grand palais as part of the cop 21, in the saint-étienne métropole booth. Four e- benches were later installed for football fans in resting areas as part of the euro in saint-étienne.
An annual competition with the student designers of esadse
For the last 3 years, rondino has organized a competition in which students are asked to produce an innovative project on a given theme. Last year, the theme of outdoor games gave birth to orri, a structure in curved steel with pinet wood cladding which will be installed on carnot square, and mâtuvu, a play structure consisting of wooden logs and a rotating shimmering surface that will be installed on jean jaurès square during the biennial.
