10Ème biennale internationale design saint-étienne
La biennale, est une parfaite illustration des travaux de recherche menés tout au long de l’année, par la cité du design ainsi que les échanges internationaux qu’elle initie.
C’est également une magnifique vitrine de notre économie locale et de notre savoir-faire en matière de design. Avec plus de 200 000 visiteurs attendus, la conception de cette édition est pensée de façon à intéresser, le grand public (famille et scolaires), les professionnels et le public international. Un évènement unique de promotion du territoire.
Le thème de cette 10ème édition sur les mutations du travail, intitulée working promesse, va concentrer de nombreuses prospectives sur le sujet. « La biennale working promesse est conçue en partie comme un programme de recherche. Nous avons enquêté, émis des hypothèses, nous allons réaliser des expérimentations qui ensemble donnent forme à cette biennale. Explique olivier peyricot, directeur scientifique de la biennale et directeur du pôle recherche de la cité du design. Nous avons choisi deux symptômes clés : digital labor et nouvelle organisation du travail à travers l’existence des tiers-lieux. L’entrée se fera par le digital labor qui représente l’arrivée du numérique dans nos vies quotidiennes et qui réorganise complètement le travail en termes de temporalité, de lieux mais aussi de contractualisation et de revenus. S’en suivra une expérience autour des tiers-lieux (fablab, co-working place, hacker-space) qui pointera de nouvelles façons de travailler susceptibles de réinventer un pan entier de l’organisation du travail dans notre société. Ces deux approches centrales seront articulées à des problématiques connexes comme la question des savoir-faire dans les métiers, les processus, l’embauche, le corps dans le travail, les cycles de production, l’automatisation, le bureau, etc. Enfin pour laisser place aux imaginaires liés au travail du futur, nous verrons comment des auteurs de science-fiction et des designers s’emparent de la thématique et la mettent en perspective critique ou pas. »
10Th saint-étienne international design biennial, march 9-april 9, 2017
The biennial is a perfect outcome of the research projects conducted throughout the year by the cité du design as well as the international exchanges that the cité initiates. It is also an excellent showcase for our local economy and our expertise in design. With over 200,000 expected visitors, this edition was thought to draw the general public (families and schools), professionals, and an international audience. À unique event to promote the area.
The mutations of work is the central theme of this 10th edition entitled working promesse (french for promise). A wide range of prospective studies on the subject will be initiated.” The working promesse biennial is designed in part as a research program. We have investigated, made assumptions, and will undertake experiments which give shape to this biennial, explains olivier peyricot, the biennial scientific director and director of the cité du design research centre. We chose two key symptoms : digital labour, and the new organization of work through the existence of third places. Visitors will enter through the digital labour, representing the arrival of digital technology in our daily lives, which is revamping work in terms of temporality, places, as well as contracting and revenue. An experience around third places (fab labs, coworking spaces, hackerspaces) will then point them to new ways of working that could partly reinvent how work is organized in our society. Both approaches will be articulated to related issues, such as skills in trades, processes, hiring, the body in work, production cycles, automation, offices, etc. Finally, in order to give way to the imaginary worlds related to the future of work, we will be analyzing how science fiction authors and designers seize the topic and put it into critical perspective, or how they don’t.”
